I need to order another fitting for it but don't know the exact name for it. Its the plastic peice that i screw my garden hose into that has a quick disconnect on the other end to connect to the pump.
Since there are a number of different "quick disconnect" coupling systems used by various manufacturers, you need to start by identifying the manufacturer of the pressure washer, if they provided the fitting with the new system, or the fitting manufacturer if the pressure washer manufacturer did not supply the fitting with the pressure washer. The fitting/coupling will likely have a manufacturers name / mark and model / part number on it.
The pressure washer manufacturer will likely have a web site (which you find by using the brand name to find their main web site) that sells replacement parts, but you will need their model number (or be able to identify the unit visually) in order to choose the right unit from which to choose / identify a component.
The garden hose is on the water "supply side" of the pressure washer, should that come up when trying to identify the components.
10AN 10-AN 90° DEGREE OIL/FUEL/GAS FLUID LINE HOSE ALUMINUM SWIVEL END FITTING, 8AN 8-AN 90° DEGREE OIL/FUEL FLUID LINE HOSE SWIVEL END FITTING ALUMINUM ADAPTER, T4 8AN 8-AN STRAIGHT OIL/GAS FLUID LINE HOSE PUSH ON MALE END FITTING ADAPTER, 10AN 10-AN STRAIGHT OIL/FUEL/GAS FLUID LINE HOSE REUSABLE END FITTING ADAPTER, 8AN 8-AN STRAIGHT OIL/FUEL/GAS FLUID LINE HOSE END FITTING ALUMINUM ADAPTER, 12AN 12-AN 45° DEGREE OIL/FUEL/GAS FLUID LINE HOSE END FITTING SWIVEL ADAPTER, 6AN 6-AN 45° DEGREE OIL/FUEL/GAS FLUID LINE HOSE END FITTING ALUMINUM ADAPTER, 6AN 6-AN 90° DEGREE OIL/FUEL/GAS FLUID LINE HOSE END FITTING ALUMINUM ADAPTER, 12AN 12-AN 90° DEGREE OIL/FUEL/GAS FLUID LINE HOSE END FITTING SWIVEL ADAPTER, 36" LP Hose w/ POL End pigtails Propane Tank Gas 2-Pack, AN 6 AN6 Fuel Push-On Hose End fittings Adaptor Straight -6, Earl's 9894DBHERL Fitting -6AN Hose End to 14mmx1.5, IMC 163 43002 001 Power Steering Hose End Fitting, Aeroquip Hose End Fitting Straight Swivel Female 6AN, Aeroquip Hose End Fitting Straight Swivel Female 4AN, Fragola Fitting Straight 1/4" Barbed Hose End to 1/8" Male NPT Aluminum Black Ea, Aeroquip Straight Female Hose End Fitting -8 Size, Earl's 984008ERL Fitting Straight 1/2" Beaded Hose End to 3/8" Male NPT Blue EA, NEW 3/8hx1/4npt Male Hose Barb End 1pk Air Compressor Hose Fittings 21-143, 1 STAGE REAR END OIL PUMP MOUNT AN-8 FITTING 8AN BRAIDED LINE HOSE BILLET MOUNT, Earl's 984004ERL Fitting Straight 1/4" Beaded Hose End to 1/8" Male NPT Blue EA, Earl's 984006ERL Fitting Straight 3/8" Beaded Hose End to 1/4" Male NPT Blue EA, Aeroquip FC3443-05S Fitting Hose End Auto-Crimp -6 AN Steel Zinc plated Each, Hydraulic hose with end fittings. 1" X 12" long, Attwood Fuel Hose Fitting: Male (Motor end) p/n 8900-7 for Honda motors 2001 on, 3 NEW Intertraco 6000-16 1" 6000psi Hydraulic Hose w/Fittings 2-60 1" Ends, 5 Pack -10 AN 90º Elbow Swivel Hose End Red Blue Anodized Fuel Oil Air Fitting, 8 Pack -6 AN 90º Elbow Swivel Hose End Red Blue Anodized Fuel Oil Air Fitting, SEARS gas fitting connector NEW female hose end, Aeroquip AN-6 Straight Socketless Hose End Fitting (1512),